Türkçe Youtube yolda yazısına yapılan yorumlar

mehmet ali tarafından

mehmet ali — Sat, 02 Aug 2008 13:46:38 +0000

türkiyede sanayici bile kendi sitesıne gırerken dırek gırmek yerıne googleda aratıp gırmesı yanı googlea geregınden fazla deger vermesının cevabını google butun hizmetlerine türkçe desdegi vererek gostermelıdır yoksa kaybeden kendılerı olur

meryem tarafından

meryem — Thu, 31 Jul 2008 19:00:55 +0000

ya ben ona ihiç inanmadım emzirirken hamile kalınmaz

jakie tarafından

jakie — Tue, 10 Jun 2008 06:30:04 +0000

yasakkaldir.com dan rahatca izliyebilirsiniz videolari

fotomuhabiri tarafından

fotomuhabiri — Sun, 18 May 2008 08:34:24 +0000

atasagun’un dediği gibi insanların ikinci bir yabancı dile ihtiyaç duymamasından kaynaklanan sorun olarak niteliyorum.
umarım tez zamanda çözülür..

mehmet tarafından

mehmet — Sat, 17 May 2008 15:13:47 +0000

güzel ama sürekli yasaklıyolar…

FeRHaD tarafından

FeRHaD — Sat, 17 May 2008 06:48:55 +0000

internet’te google translate gibi farklı tercüme sistemleri var. üstelik (sözde) türkçe destekleri de var fakat neredeyse hepsi alakasız tercümeler yapıyor, tercümelerinden hiç birşey anlaşılmıyor. artık bunları yapanların hiç türkçe’den haberi yok mu bilmiyorum. eklerinin ekleniş yönleri vs. diğer dillerle çeşitli farklılıkları problemler çıkarıyor.
ben de bir ara cep telefonları için ingilizce - türkçe tercüme yapacak bir program yazmayı düşünmüştüm ama hiç de koaly birşey değil, ben de ancak sözlük programı yapmakla kaldım. belki ileride bir tercüme programı ile de uğraşabilirim, ancak şu anki cep telefonu işlemcileri ve izin veilen java bellekleri ile kolay ve sabır edilecek birşey değil.

atasagun tarafından

atasagun — Fri, 16 May 2008 17:49:00 +0000

ben de bu sorunların bu kadar uzamasında iletişim eksikliği olduğu kanısındayım.
ingizceyi bilen kişi sayısının az olması da bu tür videoların kaldırılmasında işi telekoma sık sık düşürüyor…
umarım tez zamanda bu tercume gerceklesir de sansürsüz gunler yaşarız…