Blog ve Wolkanca » Türkçe

Başta geek olmak üzere, sektör içerisinde kullandığımız İngilizce kelimelere karşılık bulalım

wolkanca — Sun, 10 Aug 2008 21:06:54 +0000

FriendFeed de başlayan bir tartışmayı buraya yazmak istedim.

“Başta geek olmak üzere, sektör içerisinde kullandığımız ingilizce kelimelere karşılık bulalım” 11 hours ago
wolkanca, ahmet bulent, Muammer Okumuş, Ömer Enis and 6 other people

Geek kelimesi sık kullanılmaya başlandı, çeviri karşılığı ise bu kelime ile tanımlanan insanlar için uygun bir karşılık değil. Hem yayılmadan bir Türkçe karşılık bulmak hem de daha doğru kullanım adına buradan önerileri alalım - Harun Pekşen
Benim önerim önce herkes geek kelimesini hangi anlamda kullandığını bir cümleyle yazsın. - Harun Pekşen
Teknoloji bilgisi üst düzeyde, güncel olaylara yabancı olmayan, yaşama biçimi olan, sosyal hayatı seven, kişisel bakımına özen gösteren erkek ve kadınlar (bayan lafına tahammülüm yok, ne yani bayıltıyor mu) - Muge Cerman
Teknolojik yenilikleri takip eden, öğrenmeye meraklı, sonuç odaklı, üretken, paylaşımcı - Harun Pekşen
Geek: Gik olsun mesala - Burak Buyukdemir
teknolojiyi takip eden, yeniliklere açık olan, meraklı, okuduğunu alıp uygulayabilen, öğrendiklerini paylaşan, insan - Gürkan OLUÇ
bunu destekliyorum. hadi yapalım, biri bir liste çıkarsın hatta bunun için blog açsın altına yorumlarımızı yazalım şu olsun karşılığı diye. yapsın biri yahu. - wolkanca
@Volkan yaz işte buraya bak bizler yazdık Devletşah toparlar en sonunda nasıl olsa - Muge Cerman
(Meriç Kara yazmış) elektronik devrelere entegre halde yaşayan insan organizması, nerd ile karıştırılsa da aralarında nerd'lerin "akıl" yerine "ezber" kullanması ve analitik düşünce yapısına sahip olmamaları gibi farklar bulunmaktadır. nerd'lere "inek" diyecek olursak, geek'lerin alacağı sıfat "zehir gibi" olmalıdır. sanılanın aksine geek'ler ortalama bir insandan çok daha fazla sosyal bir varlıktırlar. - Harun Pekşen
geek burada obsesif şekilde ilgili olduğu alanı takip eden, bundan bahsederken sapıkça bir zevk alan, aynı kafa yapısındaki insanlarla beraberken kendini daha rahat hisseden ve mümkünse bu konu dışnda hiçbir şeye kafa yormak istemeyen şahane insanlardır bana kalırsa. ff'de geeklunch vs. ile popülerleşen kullanımı biraz "kendimize isim takalım" güdüsünden geldi gibi. geek'in türkçe karşılığını değil, bu mesleğin bir adını bulmak daha faydalı olacaktır o yüzden. webci miyiz? neyiz? bunun cevabını bulmaya çalışalım bence… - Şekip Can Gökalp via twhirl
Bildiğim kadarıyla geek'in tanımları bu derece pozitif değil; Entelektuel temeli olan bir ya da birden fazla konuda takıntı (obsesyon) derecesine varan aşırı ilgiye sahip kişi olarak geçiyor. Hatta çoğu cümlede geek "freak" ile paralel anlamlara gelecek derecede aşağılayıcı şekilde kullanılıyor. Ama biz ne şekilde kullanıyoruz o ayrı tabi. O zaman geek'in karşılığını bulmaya çalışmaktan ziyade, bahsetmeye çalıştığımız şeyin tek kelimeye indirgenecek Türkçe karşılığını bulmakta yarar var. - Selim Yörük
Siteme Cafer Alkan'dan şöyle bir link geldi. http://tdk.org.tr/TR/BelgeGost… - devletsah
@sekip sektörün ismini bulmak da önemli sonuna kadar haklısın, buradaki temel hedef geek benzeri yanlış terim ve yabancı dil kullanımlarını azaltmak, @selim pozitif karşılıklar bizim geek kelimesini tercih ederken kafamızdaki karşılıklar,yoksa geek kelimesinin birebir karşılıkları değil - Harun Pekşen
e-sosyal diyelim. asosyale gönderme olsun, sosyal olduğumuz da anlaşılsın. ilk aklıma gelen sözdü tabii. - Mücahit Yılmaz
(Muammer Okumuş yazmış) 1.Aktif internet kişisi. 2.Yerinde durduğunda bile düşünür, ilgi alanları ve hedefleri normal insanlardan farklıdır. Bir sosyal varlık gibi durmasada hızına yetişilmez bir sosyallik içerisindedir. 3.Tüm algısı dış dünyadaya karşı açık olsada seçici geçirgenmiş gibi davranan üretken tüketici kişilik - Harun Pekşen
@Harun konuştuğumuz toplulukta bir bölüm daha teknoloji ağırlıklı ve Şekip'in anlatmaya çalıştığı gibi sadece kendi konusu çevresinde konuşup paylaşım yapmak veya bilgi almak isteyebilir, diğer bölüm ise daha pazarlama ve iletişim odaklı olduğu için farklı alanlarda da hareket etmek isteyebilir. Geek kelimesi Selim'in de belirttiği gibi genellikle aşağılama amaçlı kullanıldığı için çevresinden dolaşmak yaralı olabilir. - Muge Cerman
wikipedia der ki: The word geek is a slang term, noting individuals as "a peculiar or otherwise odd person, especially one who is perceived to be overly obsessed with one or more things including those of intellectuality, electronics, gaming, etc.. Dolayisiyla geek olmak her zaman sosyal olmak, merakli olmak, hedefleri olmak, ureten kisi olmak demek degildir. Bence tanim daha dar olmali. - Ozgur Alaz
"geek" in batı dillerindeki ortaya çıkış hikayesine wikipedia'dan bakarsanız, "deli", "sapık", "ucube" gibi bir kökten geldiği görülüyor yani bizim kültürümüzde garip karşılanabilecek kökler. Uzun olsa da teknoloji meraklısı ya da ilgilisi kullanılabiliyor, evet daha kısa bir karşılığa ihtiyacı olabilir. Weble ilgilenenler içinse, Türkçe'de meslekler için kullanılan "cı/ci" eki var. "Demirci" gibi. Buradan hareketle "ağcı" , ya da "genel ağcı" vs denilebilir hatta bazı yayınlarda kullanıldığı oluyor, üstelik "ağcı" yabancı dildekinden daha kısa bir ifade. Bazılarımıza komik gelebilir tabi ama 300 yıl önce de bu kez arapçaya ya da farsçaya benzemediği için Türkçe sözcükler aşağılanabilyordu. Yine de çok güçlü bir altyapıya sahip dilimiz halen 250 milyonluk bir bölgede kullanılabiliyor. Blog fikrini ben de destekliyorum. - Adilhan Sengor
geek pazarlaması diyelim gitsin bu ülkede herkes herşeye pazarlaması ekleyebiliyor. sportsmarketing için spor pazarlaması eventmarketing için etkinlik pazarlaması :)) - Burcu Tüzün
ağcı gibi kendine has ve emsalsiz bir kelime kullanmak müthiş olur. her mesleğin kendine göre jargonları var sonuçta, bu da bu geniş sektörün jargonunun başlangıcı olur. ne var ki bu kadar uluslararası bir piyasada bu kadar fazla yabancı kaynakla haşır neşir olan insanlara bunu alıştırmak ne kadar mümkün olacak onu da hesaba katmak lazım.. boş bir çaba olmamalı.. bir blog fikri iyi bence. herkesin katılacağı ve bağımsız bir organizasyon olarak ilerleyecek bir yapı olabilir. - Şekip Can Gökalp via twhirl
Birçok yabancı kelimeyi mümkün olduğunca türkçe olarak kullanmaya özen gösteriyorum. Fakat bazı durumlarda mecburen yabancı karşılıklarını da kullanmak zorunda kalıyorum. @TT 'nin "üstad" lafı bence güzel - Metin Kahraman
herkes kendince bir tanım vermiş ve bunlara dikkat edecek olursanız hepsinde bir "sosyal olma" vurgusu var. kimsenin tepkisini çekmek istemem fakat çuvaldızı da biraz kendimize batırmak gerekli. "asosyallikten" kurtulmak adına tanımlamaların altını sosyallikle doldurmaya çalışmak bana pek doğru gelmiyor. benzer şekilde "yaratıcılık" kelimesini de bu konsepte dahil etmek doğru olmaz. çünkü temelinde "nerd" ve "geek" kelimeleri asosyal küçük grupları ifade etmek için kullanılıyor. (devam…) - Baturalp Torun
(devamı…) nerd tamamiyle konu dışı olsa da lise sıralarında "inek" denilen, öğretmenlerin gözdesi, genelde bireysel takılan, zekasını sadece derslere veren, ortalama üstü zekaya sahip bireylerdir. hemen konuya dönecek olursak "geek" kelimesi ise eğlenceli, atletik olmayan, genelde sporla alakası olmayan, karşı cinsle iletişim problemleri yaşayan, teknoloji-programlama-video oyunları -konular çoğaltılabilir- odaklı konular tutkusu haline gelmiş, bunları aklından çıkaramayan bireylerdir. (devam…) - Baturalp Torun
(devamı…) geek tanımı için asosyal demek doğru olmaz fakat sosyaliklerini "çoğunlukla" ve "sadece" ilgilendikleri konular üzerinden kurmaya çalışan bireylerdir ve bu bireylerin sosyalliği konu odaklı küçük gruplardır. velhasıl teknik konularla ilgili, analitik ve bu alanlarda başarılı bireylerdir. sonuç olarak "geek" tanımı -kime göre, neye göre- tamamen negatiflikler içermese de toplum tarafından negatif bir algısı vardır. tabi burda kastettiğimiz türk toplumu değil (devam…) - Baturalp Torun
(devamı…) tüm bunlardan hareketle sizin içini doldurup kendinize taktığınız "geek" sıfatı görüyorum ki bunların çok uzağında. içerisinde "yaratıcılık" ve "sanatçılık" bile barındırıyor nerdeyse. türkiye'de "geek" kimliği imrenilecek bir şey gibi görünse de yurt dışında kendinize "geek" derken bir kez daha düşünün son olarak özgür'ün fikrine katılıyorum, türkçe karşılık bulma çabanızı ise şiddetle tebrik ediyorum - Baturalp Torun
geek son dönemde çok poüler oldu; geek olmayanlar da in olmak için kendini geek gibi göstermeye çalışır oldu. 5-10 sene önce bu geeklerin hiçbiri yoktu, ama geek kültürü çok daha güçlüydü. bence bugünlerde kendine geek diyenler işi geyiğine vurdurmuş… - Cem Gencer
Sevgili Baturalp ansiklopedik bilgilere tesekkurler, ama yine cozum yok. Geek ne demek ingilizce bilmese de artik amerikan genclik filmi veya dizisi seyreden herkes biliyor. Bu lakap ortalama zekali, kasaba esnafindan daha ust duzeye cikamayacak oglan cocuklari ile onlarin her biriyle dusup kalkan kucuk silliklarin uygun buldugu asagilayici bir deyim.Bir espri sonucu toplantilara eklenti olarak takilan bu ismin akli basinda ve daha saygin bir nitelemesini arzu ettik ve hep beraber basladik ucmaya. - Muge Cerman
(devam) Tanidigim birlikte vakit gecirip, fikir alisverisinde bulunmaktan keyif aldigim, neredeyse tamami oglum ve kizim olacak bu genc insanlarin daha iyi bir tanimi hak ettiklerinde hem fikiriz. O zaman haydi ucmaya devam edelim guzel turkcemizle bir kac tanim gelistirelim. Ozellikle bir kac diyorum. Cunku hepinizin gozlemledigi ve dikkat cektigi gibi, grubumuz tamamen teknoloji agirlikli, hem teknoloji hem pazarlama agirlikli, bir de pazarlama ve iletisim agirlikli insanlardan olusuyor. - Muge Cerman
Türkçesi bulunsa, kullanılacak mı? Emin değilim. Hangisinin Türkçesini kullanmaya başladık? İnternete "genel ağ" diyen bir kişi var mı? Blog'a "veb günlüğü" diyen bir kişi? avro, yuro, euro… Hiçbiri oturmuyor çünkü ilk önce ihtiyaç değil, "lafın kendisi" çıkıyor, oturuyor, sonra da tutup "kalk ordan" diyormuşuz gibi oluyor. Eh, o da kalkmıyor. Bence. - murat kaya
(devam) Ağcı, sistemci, yazılımcı, donanımcı, oyuncu, satıcı, iletişimci … bir suru niteleme var bizler kadar çeşitli ve renkli. Haydi gayret edelim amerikanca isme anlamlar yuklemek yerine kendimizi gruplayalım. Bunca yaratıcı blog,yazılım,kod,oyun,reklam icerigi ve site hazırlayan sizler daha iyi nitelemeler bulursunuz diye dusunuyorum. - Muge Cerman
@Alemsah @Yuce @Goktug(Oguz) neredesiniz Ustad'lar sizlere ihtiyac var buralarda. Konuya dahil olun, sizlerin yaratıcı ve hınzır yorumlarınız gerek. - Muge Cerman
Burak Ortmenim ve Selcuk Ortmenim sizler de buyurun lutfen, sizlerin engin goruslerinizi bekliyoruz. Ve tabii Serdar Kuzuloglu Ustad sizin esprili uslubunuzu da bekliyoruz. - Muge Cerman
ingilizce terimlere kıl olan ve mümkün olduğunca kullanmamaya özen gösteren biri olarak bence tanımların artık bir anlamı yok… tezgahtar, satış danışmanı,satış asistanı,… hepsinin görev tanımı aynı aslında… süsleyip püsleyip motivasyon sağlama düşüncesi klasik işverene ait. Şu an freelance çalıştığım ve bu hafta iş görüşmesi yapacağım Alman ajansın bana teklifi "brand futurist" yapacağım iş: stratejik planlamaların yapılması ve trend analizleri… gereksiz yani mümkün olduğunca Türkçeleşsin ama illa Türkçe karşılık olsun diye hiç kullanmayacağım "ağcı" yerine "geek" demeyi tercih ederim.Zaten bu sektörün bir sürü terimini bilmeyen insanlatla uğraşıyoruz bari kulak aşinalıkları olan kelimeleri kullanalım derim - Burcu Tüzün
Daha önce de okuduğum ve bugünkü Hürriyet IK'da tekrar karşıma çıkan Martin Luther King'in şu sözünü paylaşmak istiyorum: "Birlikte, kardeş gibi yaşamayı öğrenmeliyiz, yoksa birlikte aptal gibi öleceğiz." Ne kadar anlamlı değil mi? - Metin Kahraman
geek: belirli bir konuya saplantılı halde ilgilenen, bunun için gelir-geçer modalara, yaşıtlarına takılmayan ve görev icabı (okul, spor takımı, vb) dahil olduğu ortamlar tarafından dışlanan, asosyal potansiyeli yüksek kişi. ilgilendiği, hoşlandığı konuya, diğer insanları önemsemeyecek kadar takıntılı olabilir; ama insan-dışı varlık da değildir. insani ihtiyaçları, gereksinimleri ve arzuları vardır onun da, sadece diğer insanlara göre daha utangaç, daha çekimserdir bu konularda… - Cem Gencer
like @metin - Burcu Tüzün
Geek kelimesinin bunca anlamına bakıldığında, tam olarak bizleri tanımlayan bir kelime olmadığında hemfikiriz sanırım. O zaman geek kelimesinin karşılığını bulmaktansa hepimiz için kullanılabilecek türkçe kelime nedir, bunun için öneriler sunsak daha mı doğru olur? Veya ne kadar gerekli o da tartışılır! - Metin Kahraman
@mugecerman abla burası biraz karışık bence bir blog açalım oraya terimleri yazalım insanlar da gelip altına bunun türkçesi bu olsun ya da budur desinler. kaynak olsun türkçe kaynak kıtlığı diyorsunuz ya işte alın buyurun kaynak oluşturun bir sürü insanız burada. ayrıca geek de takılıp kalmışınız burada geek o kadar da güzel bir şey değil ha (: geek bir şeyin bokunu çıkaran adama deniyor herhalde. - wolkanca
ben, buradaki insanalrı tanımlamak için ingilizce'deki "enthusiast" kelimesini kullanırdım… türkçe karşılığı: coşkun kimse, istekli kimse, hayran, ateşli taraftar… - Cem Gencer
@Harun iyi niyetle basladim yazmaya, anlatmaya, aracılık yapmaya ama bir yere varmıyor, bir karara varırsanız bana da haber edin. @MK ben sizlere Ustad demeye devam edecegim, hem de gurur duyarak ve inanarak cunku hepinizle gıurur duyuyorum. @Burcu bu arada yeni unvanına bayıldım, hatta abartalım ve MO gibi soyleyeyim Muh-te-sem - Muge Cerman
Bence bugün Pazar olduğu için fikir almaya bir süre daha devam edelim, Sonrasında tüm bu içerikten ortak bir tanım çıkartabiliriz. Bunun için bir geek! toplantısının belki bir bölümünde gönüllü bir kaç kişi bu yazışmaları derleyebiliriz. Türkçe karşılık ikinci aşamasında gelecektir zaten. Eğer bu süreç başarıyla sonuçlanırsa ben diğer kelimeler için işin çok daha kolay olacağını düşünüyorum. - Harun Pekşen
@muge :)) cdo diyenler de var - Burcu Tüzün
@cem enthusiast gibi benzer kelimeler de olabilir, amacımız kelimeden ziyade doğru tanımı yakalamak - Harun Pekşen
büyük çoğunluğun bu konuda hassas olduğunu görmek güzel.. bence en azından denemeye değer, bir yere varılamasa bile böyle organizasyonlar genelde bu tarz şeylere çözüm bulabiliyorlar… bir wiki veya blog sistemi ile (ya da ikisi birleştirilerek) bu iş genele yayılacak bir 'hareket' halini alabilir… - Şekip Can Gökalp via twhirl
Öğlen gibi bakmıştım, anlaşılan hala işin içinden tam çıkamadınız. Kolay gelsin:) - osman faruk
bizim edebiyat hocası bir kelimenin türkçe karşılığını o kelimenin limana yanaşır yanaşmaz bulmak şart derdi. geek çoktan limana indi gibi - Ömer Enis
Arzu Kaner'den siteme gelen yorum:“Geek” kelimesi, internet ve bilgisayarsız yaşayamayan, alkolizm tarzı bir bağımlılık yatarmış olan, bu nedenle neredeyse haftalarca hiç dışarı çıkmayan ve bu nedenle sosyal fobiler geliştirmiş olan, sosyal iletişim kurma sorunları yaşayan kişilere denir bildiğim kadarıyla. Yani her geek’in bilgisayar bilgisinin üst düzey olması gerekmiyor. Yani birinin geek olması için, elektronik birşeye obsesyon yaratmış olması gerekir. Bu, oyun da olabilir. Yani bir çeşit hastalıktır. Buna Türkçe bir karşılık elbette bulunabilir ama bunu yapması gereken TDK dır, biz değil. Yoksa benim bloğumda yazdığım gibi toplumsal afazi denilen kavramın başka bir boyutuna sokarız kendimizi. Biz dilbilimci değiliz. Ama elbette Türkçeyi korumalıyız. Diğer yandan, Türkçe kelimelerin kullanılışına gelince, henüz TDK tarafından karşılığı bulunmamış, bulunsa bile komik hale getirilmiş ve anlamı yitmiş öyle çok sözcük var ki. Bana hergün TDK’dan sürekli e-mail geliyor, Türkçe kelimeler ve de yabancı kelimele - devletsah
Bu da sitesi http://arzukaner.blogspot.com/ - devletsah
halihazırda Türkçe karşılıkları varken "scan etmek", "print etmek" gibi terimlerin kullanıldığı bir sektörde bu tip bir çabanın pek faydalı olacağını sanmıyorum. - Koray AL
bosverin, sIkmayin tatli caninizi. - muzo

© 2005 - 2008 wolkanca. Bu yazi http://blog.wolkanca.com/ adresine aittir, blog.wolkanca.com sitesinin yazilari yalnizca izin alinmak kaydi ile alinti yapilabilir ve yayinlanabilir. Lutfen yapacaginiz alintilarda link verin ve izin alin bu ahlaki kurallara uygun olacaktir. Sitenin yazilarini izinsiz baska yerlerde yayinlayanlar 551 nolu fikir haklari yasasini ihlal ettigi ve bundan dolayi haklarinda kanuni islem yapilacagini bilmelidirler.

Etiket: friendfeed, Geek, Güzel Türkçemiz, internet, internet, internet terimleri, kelime, sözcük, TDK, terim, terimler, Türkçe, Web, web terimleri

Bunu okuyan şunları da okur;

BlogEngine.NET Türkçe oluyor

wolkanca — Sat, 19 Jul 2008 21:54:23 +0000

BlogEngine.NET ASP.NET tabanlı bir blog sistemi. Benim henüz BlogEngine.NET üzerinde deneyimim olmadı ama müsait bir zamanda detaylıca incelemeyi düşünüyorum. BlogEngine.NET geliştiricileri benim gibi uzun süredir bloglama yapan kişilerin blog yazılımlarını kullanıp tecrübelerini paylaşmalarını istiyordur.

Siz de BlogEngine.NET'i kullanabilir bizimle tecrübelerinizi paylaşabilirsiniz. Türkçe olarak burdan indirebilirsiniz.

BlogEngine.NET Türkçe oluyor.

BlogEngine.NET TR sisteminin basın bülteninden alıntı yapayım;

BlogEngine.NET’in gelişimine bağlı olarak ülkemizde de kullanılmaya başlaması Türkçeleştirme çalışmalarının artmasına neden oldu.

ASP.NET tabanlı hızlı ve güncel bloglama sistemlerinin gözdesi olan BlogEngine.NET 1.4 sürümüyle yaygınlaşmaya devam ediyor.

BlogEngine.NET’in yaygınlaşmaya başlamasıyla birlikte ülkemizde de kullanılmasını teşvik etmek ve kullanan kişilerin sorunlarına çözüm olabilmek amacıyla kurulan BlogEngine.NET TR; bu alanda Türkçe içerik oluşturabilmeyi ve BlogEngine.NET'in Türkçe çevirisine yardım edebilmeyi amaçlayan bir oluşum olarak ortaya çıktı.

www.blogenginetr.com adresi üzerinde yayına başlayan eden ekip, BlogEngine.NET’in son güncel sürümü olan 1.4.0’ın Türkçeleştirmesini %90 oranında tamamlayarak işe başladı ve güncel temalar ile eklentilerin dilimize çevrilmesi çalışmalarına devam etmekte.

Microsoft’un açık kaynak projelerin yayınlanması amacıyla kurduğu CodePlex üzerinde BlogEngine.NET TR için Türkçe bir proje girişimi başlatan ekip, çalışmalarına başladığı ilk hafta da BlogEngine.NET ile ilgili 5 makale ve 4 görüntülü anlatım dersi ile sistemin kurulumu ve yönetim konularında ilgilenenleri bilgilendirmeye başladı.

Harici bir veritabanı sistemine gerek duymadan kendi içerisinde bulundurduğu XML veriyapısı desteğiyle, kuruluma gerek duymadan çalışan ve eklenti desteği giderek büyüyen BlogEngine.NET’in Türkiye çalışma ekibine, kullanıcılar yaşadığı sorunlar hakkında bilgi vererek hızlı yanıtlar alabiliyorlar.

Türk blog yazarlarının sayısı arttıkça bu konudaki çalışmalarında artacağına dikkat çeken ekip İlerleyen günlerde BlogEngine.NET’in güncel sürümlerinin ve tüm ek özelliklerinin Türkçeleştirmesini tamamlayarak, sistemin yerelleştirilmesi adına çalışmalarına devam edecek.

Sistem ile ilgili şu ana kadar yapılan tüm çalışmalara http://www.blogenginetr.com adresi üzerinden erişebilirsiniz.

BlogEngine.NET TR Ekibi Hakkında:
BlogEngine.NET TR ekibi, farklı üniversitelerin bilgisayar mühendisliği bölümünde okuyan ve .NET teknolojilerine ilgi duyan Ali Rıza Babaoğlan, Murat Duman, Salih İğde, Ender Ünal ve Oğuzcan Şahin isimli beş kişiden oluşmaktadır.

BlogEngine.NETi kendi bilgisayarınızda kurup test edin

Elimde bulunan tüm hosting paketleri ve sunucular Linux, bu sistemi kullanabileceğim hiç bir hosting paketimin olmadığını farkettim. Kişisel bilgisayarımda Microsoft Windows Vista işletim sistemim var, bunun üzeride denemeye karar verdim.

Aşağıdaki video da kendi bilgisayarınızda nasıl BlogEngine.NET i kuracağınızı anlatmışlar.

Video: Local Host Üzerine BlogEngine Kurulumu & Yönetimi

Ekran Görüntüleri

Az önce Microsoft Windows Vista Sp1 işletim sistemi ile çalışan bir bilgisayarıma BlogEngine kurdum. Kurulumu gerçekten çok basit ve sandığımdan kolaymış. Çok kapsamlı olmasa da basit bir blogger gözü ile, yazı yazma, link ekleme, kategoriler, etiketler, resim ekleme, profiller vs. gibi şeyler üzerinde denemeler yaptım. Hepsi çok basit ve kullanışı. İçeri aktarma, dışa aktarma ve extension lar gibi bölümler çok ilgimi çekti. Bu kısa inceleme sonrası şu anda diyebilirim ki BlogEngine çok sağlam bir blog sistemi gibi görünüyor.

İşte aşağıdakiler de ekran görüntüleri;

Etiket: Ali Rıza Babaoğlan, asp, Blog, Blog, BlogEngine.NET, BlogEngine.NET TR, dotnetblogengine, Ender Ünal, Murat Duman, net, Oğuzcan Şahin, Salih İğde, Türkçe, Weblog

Bunu okuyan şunları da okur;

Byethost panelinde yeni diller

Ömer — Mon, 16 Jun 2008 21:46:38 +0000

Merhaba arkadaşlar. Byethost ücretsiz hosting hizmeti veren, serverları aşırı yavaş olan reseller ve vsp hosting satan bir firma. Byethost ücretsiz hosting alan kullanıcılara sunduğu bir panel var " Vista Panel " Vista panel cPanel'den biraz daha farklı. Vista Panel, cPanele göre biraz daha estetik ve kullanması daha kolay. Ama tabiki de cPanelin üstünlüğü tartışılamaz. Neyse konumuza dönelim. Byethost bundan sonra Vista Panelinde, İngilizceden farklı olarak 20 dil seçeneği daha sunacak. Bildiğiniz gibi ülkemiz Türkçe gibi zor ve kaliteli bir dili konuşması nedeni ile şu anlık Türkçe dil seçeneği yok. Ama bize dokunmaz; bu güne kadar nasıl İngilizce kullandıysak gene kullanırız. Ayrıntılı bilgi burada.

Not: Bide yazmışlar Byethost panelinin altına; Vista Panelin Microsoft ile alakası yoktur diye

cPanel, Vista Panel

Etiket: Bedava, byethost bedava, byethost.com, cpanel, diller, free host, Host, Hosting, internet, makine, reseller, server, Türkçe, ücretsiz, ücretsiz host, vista panel, vsp

Bunu okuyan şunları da okur;

“Blog” kelimesi Türkçe olsun

tamkarisik — Mon, 16 Jun 2008 04:17:47 +0000

Evet sizlere Türk Blog Yazarları toplantısının her geçen zamanda daha güzel paylaşımlarda ve güzel fikirlerde ilerlediğini söylemek istiyorum. Bu seferki toplantımızda daha güzeldi ve yine TEK BAYAN bendim Artık bayan blogcunun da gelmesini istemiyorum (kıskaaanç ). Böylesi daha güzel. Çatlayın siz

Ayrıca ilk toplantıda da bahsetmeye çalıştığım ama silik kalan Blogcu Forumu projesine bu sefer destek geldi. Galiba somut birşeyler bekliyorlardı Ayrıca toplatıdan sonra bazı blogcu arkadaşlarla yemeğe gittik (tabi ben tatlı yedim. Eh vejeteryanlık işte ama olsun karnım aç değildi zaten iyi oldu tatlı).

Konularımızda bu sefer çok fazla Google geçmedi. Onun yerine Bilişim Hukuku, Blog Ödülleri ve "blog" kelimesi için alternatif Türkçe kelimeler aldı.

Her neyse gelelim asıl meseleye. Biz toplantıda bir konu üzerine yoğunlaştık ve bu konu için ilk adımı da attık. Sağolsun Kaan arkadaşımız bir alan oluşturdu bunun için. Tabi bu fikir Erdem ve Kaan'dan geldi. Peki ama konumuz ne? Konumuz "blog" kelimesinin Türkçeleşmesi. Yani "blog" kelimesi için alternatif kelimeler üreterek ve seçim yaparak Türk blog (şimdilik blog demem gerek) yazarlarını bu konuda teşvik edip yeni bulunan ismi standartlaştırmak.

Peki siz blogculara ne düşüyor. Tabiki şuraya tıklayıp "blog" kelimesi için düşündüğünüz Türkçe alternatif kelimeyi paylaşmak.

Ben hala düşünüyorum. Ama güzel birşeyler çıkacak diye de ümitliyim.

Etiket: Ankara, ankara bulusmasi, Blog, Blog, blogcu forum, Google, Güzel Türkçemiz, TBY, Türk Blog Yazarları, Türk Blog Yazarları Buluşması, Türkçe

Bunu okuyan şunları da okur;

Türkçe Youtube yolda

wolkanca — Fri, 16 May 2008 16:01:46 +0000

Youtube sitesi ülkemizde en sık erişimi engellenen site, bunun nedeni Youtube'a yüklenen bazı videolar. Esasında bu istenmeyen videoları kullanıcılar Youtube yönetimine şikayet edebiliyorlar ve bu şikayetlerin belli bir sayıdan (sanırsam 30) fazla olması durumunda ilgili video hemen siteden kaldırılıyor. Fakat Youtube'da bu şikayet yöntemini bilen Türk kullanıcı saysı az ve bunun yanında bir videoyu şikayet edebilmek için yeterli derecede ingilizce bilmeniz gerekmekte.

Dolayısıyla Youtube'un Türkçe dil desteğine kavuşması hem biz Türk kullanıcıları açısından hem de Youtube açısından çok faydalı olacaktır. Bunu düşünebilen Youtube duyumlarıma göre önümüzdeki belki bir kaç ay içinde Türkçe dilini çalışmalarına ekleyecektir diye tahmin ediyorum.

Youtube Türkçe dilinde olsaydı eğer, konu olan ülesine milletine ve değerlerine sahip çıkan internet kullanıcıları işi mahkemelere değil direkt olarak sitenin şikayet yöntemini kullanarak hızlı bir şekilde bu tarz videoları temizleyecektir diye düşünüyorum.

Bir diğer konu ise Youtube'un Türkiye'de yasal bir temsilciliği olmaması. Bundan dolayı konuyu davayı takip edebilecek, taraf olacak kimsecikler yok, bu durumda Amerika'da ki Youtube yetkilileri ile Türkiye'de ki taraflar bir bieleri ile anlaşana kadar günler geçiyor. Kısaca olan internet kullanıcılarına oluyor ve bunun olmasındaki en büyük nedenlerden biri de Youtube'un Türkiye'de bir temsilciliği bulunmaması, eğer Youtube'un Türkiye'de bir ofisi ve veya temsilciliği olsaydı bu süreçler çok kısa bir şekilde geçilip belki engellemeye gerek dahi kalmayacaktı.
Youtube'un Türkiye'de neden bir ofis açmadığı da duyumlarıma ve okuduklarıma göre oldukça ilginç;

YouTube'un, Türkiye'deki internet kullanıcıları üzerinden kazandığı paraların vergisini ödememek için bu ofisi kurmadığı.

Vergiden korkuyorlar (:

Bu konuda son bir haber de Google'ın üst düzey yöneticilerinden biri, (hatta bu yöneticinin Müslüman olduğu söyleniyor) şu an Türkiye'de ve Youtube konusunuda gündemine almış.
Hayırlısı olsun diyelim.

Bir son haber de Google'ın çeviri hizmeti Google Translate'nin 10 farklı dile daha kavuşmuş olması. Fakat içinde yine Türkçe yok malesef. Yeni eklenen diller şöyle;

Bulgarca, Hırvatça, Çekce, Danca, Fince, Hintçe, Norveçce, Polonyaca, Rumence ve İsveçce.

Toplamda 23 dil destekliyor oldu böylelikle Google Translate fakat ne yazık ki Türkçe hala yok.

Etiket: block youtube, Bulgarca, Çekce, Danca, Fince, Google, Google Translate, Hintçe, Hırvatça, internet, Norveçce, Polonyaca, Rumence ve İsveçce, Sansür, Türkçe, Türkçe Youtube, Video, Youtube, Youtube ofisi, Youtube Türkçe

Bunu okuyan şunları da okur;

Türkçe (mim)

wolkanca — Thu, 15 May 2008 06:16:16 +0000

Bu blogun yazarlarından olan arkadaşımız Burak, kendi kişisel blogundan burayı mimlemiş.

Mim konusu herhangi bir yerde herhangi bir Türkçe katili herhangi bir şey gördüğümüz de onun fotoğrafını çekip blogunuza ~~koyamk~~ koymak ve yazmak.

Ben şu anda böyle bir fotoğraf çekemedim, yani karşılaşmadım bu yakın zamanda öyle bir şeyle ama karşılaşmış olan blogcu varsa aranızda üzerine alabilir bu mimi.

Bugün Devlet Hastanesi’nde karşılaştığım bir yazı dikkatimi çekti ve buraya yazmak istedim… Önemli bir konu olduğu için de; daha fazla kişiye ulaşmak amacıyla mim dalgasına çevirmeye karar verdim.
İşte hastane’de karşılaştığım yazının fotoğrafı:

"Dahi" anlamındaki "-de" nin yazımı ile ilgili bir hata yapılmış. Bu hatanın devletin en önemli kurumlarından birinde yapılması ise, gerçekten çok zoruma gitti.
Şimdi geldik en zevkli bölüme… Bu mimi kardeşim Barış‘a, dahianlamindakideayriyazilir.com’a ve Wolkan abime paslıyorum kabul ederlerse. Mim çok basit; "bu konuyla ilgili fotoğraf" çekmenizi rica ediyorum…

Etiket: Blog, Blog, Dahi, de, Güzel Türkçemiz, Mim, neoberg, Türkçe

Bunu okuyan şunları da okur;

Windows Vista Sp1 Türkçe dil paketi

wolkanca — Mon, 12 May 2008 00:30:11 +0000

Blog Ödüllerinde dereceye giren blogların sahiplerine verilen ödüllerden biride 1 yıl süre ile lisanslı olarak kullanılabilecek Windows Vista Service Pack 1 idi. Microsoft Türkiye tarafından Promosyon olarak verilen bu Windows Vista işletim sisteminin varsayılan dili İngilizce.

Ödül almış arkadaşların işlerine yarar diye bu yazıda Windows Vista Sp1 Türkçe dil paketinden bahsetmek istedim.
Esasında zaten bu promosyon dvd nin kapağında benim birazdan yazacaklarım tamamı İngilizce olarak açıkça yazılı.

Öncelikle registerwindowsvistasp1.com adresine gidip elimizdeki Windows Vistayı dvd kapağının üzerindeki kodu ve e-posta adresimizi yazarak kayıt ettiriyoruz. E-posta adresinize Windows Vista Service Pack 1 ürün anahtarı gönderilecek.
Hemen bir kahve alıyoruz kendimize ve Windows Vista Service Pack 1 işletim sistemini bu ürün anahtarını kullanarak keyifle kuruyoruz.
Vista işletim sistemi kurulduktan sonra ilk iş şurdan Windows Vista Sp1 Türkçe dil paketini(150mb civarı) indiriyoruz.
Veyahut Windows Update kullanarak da dil paketini indirebiliriz.
Dil paketini bir şekilde indirdikten ve kurduktan sonra denetim masasına gidip Regional and Language Options/Bölge ve Dil Seçenekleri ne tıklayıp Keyboards and Languages/Klavyeler ve Diller sekmesinden Display language/Görüntüleme dili kısmından Türkçe yi seçiyor ve Apply/Uygula diyoruz.
Uygula dedikten sonra oturumun kapanması için sizi uyaracak, tamam kapat hacım dedikten sonra Türkçe dil seçeneği aktif olacak.
Ve artık hem ingilizce hem de Türkçe dil seçeneği ile kullanabileceğiniz bir Windows Vista Sp1 sahibi oldunuz.

Ben de şu anda bu yazıyı ödül olarak verilen Vista ile yazıyorum, afiyet olsun.

Etiket: Blog Ödülleri, ingilizce, Ivır Zıvır, Microsoft, Microsoft Windows Vista, Promosyon, Promotional, Türkçe, Vista, vista dil paketi, Vista promosyon dvd, Vista Türkçe dil paketi, Windows, Windows Vista, Windows Vista dil paketi, Windows Vista Service Pack1, Windows Vista Sp1, Windows Vista Ultimate

Bunu okuyan şunları da okur;

TDK’dan çok yeni kelimeler

e-turker — Thu, 08 May 2008 00:10:36 +0000

Türk Dil Kurulumu günlük yaşantımızda kullandığımız birçok yabancı kelimelerin karşılıklarını "Yabancı Sözlere Karşılıklar Kılavuzu" adı altında topladı.

Bu kelimelerden bazıları şöyle;

basketbol = sepet topu
voleybol = uçan top
avans = öndelik
banknot = kağıt para
asparagas = uydurma
aspiratör = emmeç
fabrika = üretimevi
zapping = geçgeç
etik = töre bilimi
atölye = işlik
türbülans = burgaç
badminton = tüytop
baypas = köprüleme
finans = akçalanmış
first lady = başbayan
CD = yoğun disk
terörist = yıldırıcı
idealist = ülkücü

Etiket: Dil, Gündem, kelimeler, TDK, tdk-dan kelimeler, Türk, Türkçe, Türkiye, yeni kelimeler

Bunu okuyan şunları da okur;

Facebook Türkçe dil seçeneğini ekledi

wolkanca — Fri, 11 Apr 2008 06:06:55 +0000

Facebook'un book'unu çıkartırsak geriye Face kalıyor değil mi? Tamam. Artık daha fazla bokunu çıkartabilirsiniz çünkü artık Faceebok'un Türkçe dil desteği var.

Facebook translations uygulaması için buraya gitmeniz ve uygulamayı eklemeniz yeterli. Ayrıca arzu ederseniz Türkçe çevire işine gönüllü olarak yardım da edebiliyorsunuz.

Afiyet olsun.

görsel: tedmer.

Etiket: Bokunu çıkar, Facebook, Feysbuk, internet, internet, Sosyal, Sosyal Ağ, Sosyal ağlar, Sosyallesme, Türkçe, Türkçe Facebook, Web