Bulgaristan | Blog ve Wolkanca

Habere göre Bulgaristan devlet bilişim teknolojileri kurumu kısa adı ile DAITS genel başkanı Plamen Vaçkov alan adı kayıtlarını alan kurum olan ICANN İnternet Tahsisli Sayılar ve İsimler Kurumuna resmi bir mektup yazarak ".com", ".net" ve ".org" ile Bulgaristan'ın kısaltması olan ".bg" uzantılı alan adlarının Kiril alfabesiyle kaydının yapılmasını talep etmiş.

Kiril alfabesinin kullanıldığı ülkeler Slav ülkerleri oluyor, yani Beyaz Rusya, Ukrayna, Bulgaristan, Rusya, Kazakistan, Kırgızistan, Tacikistan ve Moğolistan.

Şurada kiril alfabesine ait bir ekran klavyesi mevcut, ismi ruskey.

Bilgisayarlarda Kiril Harfleri (çoğunlukla italik yazıldığında) düzgün gözükmeyebilirlermiş ve bu yüzden alternatif biçimler oluşturulmuş;

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я

Kiril alfabesi hakkında detaylı bilgiye Vikipedi'den ulaşabilirsiniz.

devamını okuyun »

Bulgar şair Nikola Vaptsarov’un kurşuna dizilmeden bir kaç saat önce yazdıgı iki şiirden biri.

Karıma
geleceğim bazen, uykudayken sen
beklenmedik uzak bir konuk gibi
sokakta bir başıma koyma beni
kapıyı sürgüleme üstümden.
usulca girecek bir yere ilişeceğim
bir zaman, karanlıkta, bakacağım yüzüne
görüntün doyasıya dolunca gözlerime
seni kucaklayacak ve çıkıp gideceğim

nikola vaptsarov
çev: ataol behramoglu
Müzik: Grup Ekin
{ download }

devamını okuyun »