Batsın bu dünya yazısına yapılan yorumlar http://blog.wolkanca.com/batsin-bu-dunya/?source=rss Volkan Yılmaz ve saz arkadaşları // Web günlüğü Thu, 24 Jul 2008 05:08:30 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6 wolkanca tarafından http://blog.wolkanca.com/batsin-bu-dunya/#comment-10804 wolkanca Mon, 02 Apr 2007 20:40:00 +0000 http://blog.wolkanca.com/batsin-bu-dunya/#comment-10804 e kitap bassan ne olurki adam kitapmı yiyecek? insanlar karnını doyurma derdinde geçinme derdinde kitabı ne zaman okuyacak? kendimden biliyorum kitap okuyabilmek için hemen hemen her şeyimden fedakarlık etmek zorundayım. sen isterdiğin kadar kitap bas adamın karnı açsa okuyamaz okusada bişi anlamaz, ama yinede şartlar zorlanırsa belki ayda yılda bir iki kitap okuyabilirsiniz. e kitap bassan ne olurki adam kitapmı yiyecek? insanlar karnını doyurma derdinde geçinme derdinde kitabı ne zaman okuyacak? kendimden biliyorum kitap okuyabilmek için hemen hemen her şeyimden fedakarlık etmek zorundayım.

sen isterdiğin kadar kitap bas adamın karnı açsa okuyamaz okusada bişi anlamaz, ama yinede şartlar zorlanırsa belki ayda yılda bir iki kitap okuyabilirsiniz.

]]> RECEP tarafından http://blog.wolkanca.com/batsin-bu-dunya/#comment-10796 RECEP Mon, 02 Apr 2007 19:55:13 +0000 http://blog.wolkanca.com/batsin-bu-dunya/#comment-10796 TÜRKİYEDE YILDA 23 MİLYON KİTAP BASILIYOR. JAPONYA DA İSE 4 MİLYAR 200 BİN. TÜRKİYEDE ÜÇ Kİ?İYE BİR KİTAP, BİR JAPONA YILDA 40 KİTAP DEMEK BU. ONLAR BİZİ KIRK KERE GERİDE BIRAKMASIN DA NE OLSUN. SİZ CEVAP VERİN TÜRKİYEDE YILDA 23 MİLYON KİTAP BASILIYOR. JAPONYA DA İSE 4 MİLYAR 200 BİN. TÜRKİYEDE ÜÇ Kİ?İYE BİR KİTAP, BİR JAPONA YILDA 40 KİTAP DEMEK BU.
ONLAR BİZİ KIRK KERE GERİDE BIRAKMASIN DA NE OLSUN.
SİZ CEVAP VERİN

]]> mastermax tarafından http://blog.wolkanca.com/batsin-bu-dunya/#comment-10448 mastermax Sun, 01 Apr 2007 11:54:07 +0000 http://blog.wolkanca.com/batsin-bu-dunya/#comment-10448 "Sıradan bir İngiliz, günde yaklaşık 300 defa kameraya yakalanıyor." oha. "Amerikalıların üçte biri, uzaylıların geldiğine inanıyor." bunu niye kitaba almışlar ki ? Gelip gelmediklerini nerden bilebiliriz ? “Sıradan bir İngiliz, günde yaklaşık 300 defa kameraya yakalanıyor.”

oha.

“Amerikalıların üçte biri, uzaylıların geldiğine inanıyor.”

bunu niye kitaba almışlar ki ? Gelip gelmediklerini nerden bilebiliriz ?

]]> muzlupasta tarafından http://blog.wolkanca.com/batsin-bu-dunya/#comment-10404 muzlupasta Sun, 01 Apr 2007 10:16:37 +0000 http://blog.wolkanca.com/batsin-bu-dunya/#comment-10404 dünyanın ayakta durması bir mucize bana göre!!!!!!! dünyanın ayakta durması bir mucize bana göre!!!!!!!

]]> wolkanca tarafından http://blog.wolkanca.com/batsin-bu-dunya/#comment-10387 wolkanca Sun, 01 Apr 2007 08:35:30 +0000 http://blog.wolkanca.com/batsin-bu-dunya/#comment-10387 yazıklar olsun, yazıklar olsun (oh what a pity, oh what a pity) kaderin böylesine, yazıklar olsun (such kind of destiny, oh what a pity) herşey karanlık, nerde insanlık (everything is dark, where is humanity) kula kulluk edene yazıklar olsun. (who serves the servant oh what a pity) batsın bu dünya, bitsin bu rüya (this world should sink, this dream should end) ağlatıp da gülene, yazıklar olsun (shame on the one who makes you cry and then laugh) dolmamış çileler, yaşanmamış dertler (unsuffered sufferings, unlived worries) hasret çeken gönül, benim mi olsun. (a heart that longs for you should it be mine) ben ne yaptım, kader sana (what did i doooo faith to youuuu) mahkum ettin, beni bana (you sentenced me to meeee) her nefeste, bin sitem var (in every breath i take lies a thousand reproach) şikayetim yaradana, şikayetim yaradana. (my complaint is to the creator, my complaint is to the creator) şaşıran sen mi yoksa ben miyim bilemedim (is it you or is it me who is confused i doooon't know) öyle bir dert verdin ki, kendime gelemedim (you gave a kind of worry i couldn't come to myself) çıkmaz bir sokaktayım, yolumu bulamadım (i'm at a blind alley i couldn't find my way) of of of of of of of of ben mi yarattım, ben mi yarattım (did i create, did i create) derdi ızdırabı, ben mi yarattım (pains and worries did i create) günah zevk olmuşsa, vefa yorulmuşsa (if sin were pleasure, if fidelity was exhausted) düzen bozulmuşsa, ben mi yarattım. (if the regime stinks, did i create) batsın bu dünya, bitsin bu rüya (this world should sink, this dream should end) aşksız geçen ömrüme, yazıklar olsun (shame on the loveless times of my life, oh what a pity) dolmamış çileler, yaşanmamış dertler (unsuffered sufferings, unlived worries) hasret çeken gönül, benim mi olsun. (a heart that longs for you should it be mine) ben ne yaptım, kader sana (what did i doooo faith to youuuu) mahkum ettin, beni bana (you sentenced me to meeee) her nefeste, bin sitem var (in every breath i take lies a thousand reproach) şikayetim yaradana, şikayetim yaradana. (my complaint is to the creator, my complaint is to the creator) şaşıran sen mi yoksa ben miyim bilemedim (is it you or is it me who is confused i doooon't know) öyle bir dert verdin ki, kendime gelemedim (you gave a kind of worry i couldn't come to myself) çıkmaz bir sokaktayım, yolumu bulamadım (i'm at a blind alley i couldn't find my way) of of of of of of of of (bkz: <a href="http://sozluk.sourtimes.org/show.asp?t=hatasiz+kul+olmaz" rel="nofollow">hatasiz kul olmaz</a>)<br />(bkz: <a href="http://sozluk.sourtimes.org/show.asp?t=bir+teselli+ver" rel="nofollow">bir teselli ver</a>) yazıklar olsun, yazıklar olsun (oh what a pity, oh what a pity)
kaderin böylesine, yazıklar olsun (such kind of destiny, oh what a pity)
herşey karanlık, nerde insanlık (everything is dark, where is humanity)
kula kulluk edene yazıklar olsun. (who serves the servant oh what a pity)

batsın bu dünya, bitsin bu rüya (this world should sink, this dream should end)
ağlatıp da gülene, yazıklar olsun (shame on the one who makes you cry and then laugh)
dolmamış çileler, yaşanmamış dertler (unsuffered sufferings, unlived worries)
hasret çeken gönül, benim mi olsun. (a heart that longs for you should it be mine)

ben ne yaptım, kader sana (what did i doooo faith to youuuu)
mahkum ettin, beni bana (you sentenced me to meeee)
her nefeste, bin sitem var (in every breath i take lies a thousand reproach)
şikayetim yaradana, şikayetim yaradana. (my complaint is to the creator, my complaint is to the creator)

şaşıran sen mi yoksa ben miyim bilemedim (is it you or is it me who is confused i doooon’t know)
öyle bir dert verdin ki, kendime gelemedim (you gave a kind of worry i couldn’t come to myself)
çıkmaz bir sokaktayım, yolumu bulamadım (i’m at a blind alley i couldn’t find my way)
of of of of of of of of

ben mi yarattım, ben mi yarattım (did i create, did i create)
derdi ızdırabı, ben mi yarattım (pains and worries did i create)
günah zevk olmuşsa, vefa yorulmuşsa (if sin were pleasure, if fidelity was exhausted)
düzen bozulmuşsa, ben mi yarattım. (if the regime stinks, did i create)

batsın bu dünya, bitsin bu rüya (this world should sink, this dream should end)
aşksız geçen ömrüme, yazıklar olsun (shame on the loveless times of my life, oh what a pity)
dolmamış çileler, yaşanmamış dertler (unsuffered sufferings, unlived worries)
hasret çeken gönül, benim mi olsun. (a heart that longs for you should it be mine)

ben ne yaptım, kader sana (what did i doooo faith to youuuu)
mahkum ettin, beni bana (you sentenced me to meeee)
her nefeste, bin sitem var (in every breath i take lies a thousand reproach)
şikayetim yaradana, şikayetim yaradana. (my complaint is to the creator, my complaint is to the creator)

şaşıran sen mi yoksa ben miyim bilemedim (is it you or is it me who is confused i doooon’t know)
öyle bir dert verdin ki, kendime gelemedim (you gave a kind of worry i couldn’t come to myself)
çıkmaz bir sokaktayım, yolumu bulamadım (i’m at a blind alley i couldn’t find my way)
of of of of of of of of
(bkz: hatasiz kul olmaz)
(bkz: bir teselli ver)

]]>